La Jornada de Mayo Empleo III Granada
Modulo de Orientación, de la Formación para el empleo de la Diputación de Granada
"A través arte defino mi objetivo profesional"
"Through art I define my professional objective"
Art as a compass
Yes, it is possible to use art as a valuable tool in a social intervention and as a personal compass of understanding our personal journey.
Why not to use our natural creative capacity not only alleviate stress but also center and orientate ourself.
While running the never-ending marathon toward a better life, some of us can often feel lost, thanks to repeated failures and a social pressure, in a foggy World of self doubts, frustration, helplessness and physical and mental exhaustion.
Art-therapy focused activity facilitated by a trained art therapist can create that space in our life needed to take a moment to breath, reflect on all the achievements already accomplished, battles won or survived and perhaps see the actual goal we are trying to achieve. By visualising this in a creative process and finally giving it a form of an image or object, the goal no longer seems abstract and unreachable.
During the creative process we often discover many interesting qualities about ourselves and therefor feel encouraged and a bit more confident to make that next step in our personal development.
This clarity can lead to a positive change in our life.
Art therapy is like a spa for our mind. We get to play, explore and experiment with varios materials and not worry about judgments, competition or any kind of aesthetic expectations.
The only thing to do is to allow ourself to let go, enjoy, feel, breath and pay attention to ourself, observe and reflect on what do we want to or what we do not want at all.
Arte como una brújula
Si, es posible usar el arte como una herramienta en una intervención social y como una brújula personal para entender nuestro camino personal
Por qué no usar nuestra capacidad de creatividad natural para aliviar el estrés ademas de para centrar y orientar nosotros mismos.
Durante que corres en un maratón sin fin hacía una vida mejor, algunos nos encontramos perdidos, gracias a fracasos repetidos y presión social, en un mundo de dudas personales, frustración, impotencia y agotamiento físico y mental.
Actividades centrados en la arteterapia facilitado por un arteterapeuta cualificado puede crear el espacio necesitado en nuestras vidas para tomar un momento y respirar, reflexionar sobre todos los logros conseguidos, batallas ganados o sobrevivido y a lo mejor ver el objetivo que estamos intentando conseguir. Visualizando esto en un proceso crrativo y finalmente dandole forma de una imagen y objeto, el objetivo ya no parecerá abstracto e inalcanzable.
Durante el proceso creativo muchas veces encontramos cualidades nuestras interesantes y por lo tanto sentir motivación y un poco más seguro para realizar el siguiente paso en nuestro desarrollo personal.
Esta claridad nos puede llevar a un cambio positivo en nuestras vidas.
Arteterapia es un como un spa para tu mente. Podemos jugar, explorar y experimentar con varios materiales y no preocuparnos por ser juzgados, la competividad o cualquier tipo de expectación estética.
La única cosa que hay que hacer es dejarte llevar, disfrutar, sentir, respirar y prestar atención a nosotros mismos, observar y reflexionar sobre lo que queremos hacer o no.
Si, es posible usar el arte como una herramienta en una intervención social y como una brújula personal para entender nuestro camino personal
Por qué no usar nuestra capacidad de creatividad natural para aliviar el estrés ademas de para centrar y orientar nosotros mismos.
Durante que corres en un maratón sin fin hacía una vida mejor, algunos nos encontramos perdidos, gracias a fracasos repetidos y presión social, en un mundo de dudas personales, frustración, impotencia y agotamiento físico y mental.
Actividades centrados en la arteterapia facilitado por un arteterapeuta cualificado puede crear el espacio necesitado en nuestras vidas para tomar un momento y respirar, reflexionar sobre todos los logros conseguidos, batallas ganados o sobrevivido y a lo mejor ver el objetivo que estamos intentando conseguir. Visualizando esto en un proceso crrativo y finalmente dandole forma de una imagen y objeto, el objetivo ya no parecerá abstracto e inalcanzable.
Durante el proceso creativo muchas veces encontramos cualidades nuestras interesantes y por lo tanto sentir motivación y un poco más seguro para realizar el siguiente paso en nuestro desarrollo personal.
Esta claridad nos puede llevar a un cambio positivo en nuestras vidas.
Arteterapia es un como un spa para tu mente. Podemos jugar, explorar y experimentar con varios materiales y no preocuparnos por ser juzgados, la competividad o cualquier tipo de expectación estética.
La única cosa que hay que hacer es dejarte llevar, disfrutar, sentir, respirar y prestar atención a nosotros mismos, observar y reflexionar sobre lo que queremos hacer o no.
My personal journey
I was honoured to be invited to create an art activity complementing this wonderful educational program for the unemployed people with the objective to help their current professional situation organised by the "I AM, executive y de equipos" company and the Diputación de Granada.
The participants came all the way from the villages Láchar, Santa Fé, Alfacar, Maracena, Albolote, Peligros, Pinos Puente, Atarfe y Chauchina.
The proposed topic of the individual art project was "Mi camino"/"My personal journey", asking ourselves the questions: Where was I before this professional training? Where am I now, how have I changed? Where am I going? What is my goal and what are the obstacles I need to face to get there?
There were various materials available.
As I said to all the participants: " In Karolína´s World everybody is an artist" and I can proudly say that yet again I proved it!
Even with the time restriction the most interesting art work was created.
Big thank you to all the artists. You guys were all amazing!
I am very excited to share some of the art work with you here.
Mi camino personal
Estoy honrada de haber sido invitada para crear una actividad de arte complementando esta programa de educación maravilloso para personas desempleadas con el objetivo de ayudar su situación profesional organizado por la compañía “I AM, ejecutivo y de equipos” y la Diputación de Granada.Los participantes venían desde los pueblos de Láchar, Santa Fé, Alfacar, Maracena, Albolote, Peligros, Pinos Puente, Atarfe y ChauChina.
El tema propuesto del proyecto de arte individual era “Mi camino”/ “My personal journey”, preguntando la cuestión: ¿Dónde estuve antes de empezar esta práctica profesional? ¿Dónde estoy ahora, como he cambiado? ¿ A dónde voy? ¿Cuál es mi objetivo y cuáles son los obstáculos que necesito enfrentar para conseguirlo?
Hubo muchos materiales disponible.
Como dije a los participantes: “En el mundo de Karolina todo el mundo es un artista” y puedo decir orgullosamente que otra vez pude demostrarlo.
Incluso con la restricción de tiempo, crearon arte muy interesante.
Muchas gracias a todos los artistas. ¡Sois increíbles!
Tengo muchas ganas de compartir algunas creaciones contigo aquí.
Estoy honrada de haber sido invitada para crear una actividad de arte complementando esta programa de educación maravilloso para personas desempleadas con el objetivo de ayudar su situación profesional organizado por la compañía “I AM, ejecutivo y de equipos” y la Diputación de Granada.Los participantes venían desde los pueblos de Láchar, Santa Fé, Alfacar, Maracena, Albolote, Peligros, Pinos Puente, Atarfe y ChauChina.
El tema propuesto del proyecto de arte individual era “Mi camino”/ “My personal journey”, preguntando la cuestión: ¿Dónde estuve antes de empezar esta práctica profesional? ¿Dónde estoy ahora, como he cambiado? ¿ A dónde voy? ¿Cuál es mi objetivo y cuáles son los obstáculos que necesito enfrentar para conseguirlo?
Hubo muchos materiales disponible.
Como dije a los participantes: “En el mundo de Karolina todo el mundo es un artista” y puedo decir orgullosamente que otra vez pude demostrarlo.
Incluso con la restricción de tiempo, crearon arte muy interesante.
Muchas gracias a todos los artistas. ¡Sois increíbles!
Tengo muchas ganas de compartir algunas creaciones contigo aquí.
For more photos from our workshops in Atarfe, visit the ART IN LIFE Facebook page: https://www.facebook.com/arteterapia.karolinafaulds
Comments
Post a Comment